Nel 1960 Francesco Berti filma l’inizio di un’escursione e un momento di campeggio a Lizzano in Belvedere, nell’Appennino bolognese, nei pressi del Rifugio Segavecchia (930 m s.l.m.). La cinepresa alterna riprese dei bambini che, carichi di zaini, si avventurano lungo il sentiero sassoso e ripido, a vedute dei versanti montuosi coperti da fitte faggete. Tra le inquadrature del paesaggio compare una tenda improvvisata tra l’erba alta, dove i ragazzi si fermano a sistemare i tiranti e a riposare.