La famiglia Sabelli trascorre le vacanze estive in montagna, tra i panorami dei monti di San Vito di Cadore. I familiari accarezzano un asino e i bambini sono ritratti accanto a un capitello. Le immagini riprendono momenti di spensieratezza e svago tra i sentieri e il rifugio di montagna. San Vito di Cadore, situato a 1.011 metri sul livello del mare, era già un punto di riferimento per il turismo alpino negli anni '50, grazie alla sua posizione strategica e ai panorami suggestivi.