L'estratto proviene da una bobina girata nel giugno del 1977 e documenta una festa di compleanno per bambini ambientata nel giardino di casa della famiglia Ranza. Le riprese mostrano i bambini che si servono da un tavolo imbandito, prendendo bicchieri e coppette di gelato in alluminio. Una donna è ripresa mentre prepara coni di gelato, mentre sul tavolo si notano ceste piene di focacce e pane.