La piccola Chiaretta ha balocchi con cui giocare; ma dopo un po', nei giardini in cui si trovano, l'unica attrazione per una bimba è danzare con due piedi femminili - forse della madre, forse della nonna - dopo che una caduta accidentale, come capita ai bambini, le ha provocato una sbucciatura sul ginocchio.