Finito il matrimonio, finito il rinfresco, i bambini sono liberi di scorrazzare - prima dentro il giardino che ha ospitato l'evento; poi perle strade della città, sotto le insegne "Shell" e i motociclisti senza l'obbligo di casco.