Una cartina con tanto di dissolvenza in entrata avverte lo spettatore quando le immagini, e il viaggio, giungono al "Vittoriale Dannunziano" - mentre la torre di Gardone Riviera scivola e subentra, sul battello un ufficiale dell'esercito in divisa.