Nell’agosto del 1971, Mario Fantin si avventura con amici tra le alte cime delle Dolomiti, compiendo un’escursione sul Sass de Stria (2.477 m), tra il Passo Falzarego e il Passo Valparola. La sequenza si apre con l’avvicinamento lungo un sentiero roccioso e ghiaioso, mostrando il gruppo che sale tra rocce e canaloni. Sullo sfondo a valle si intravede il Forte Tre Sassi, un'importante fortificazione austro-ungarica risalente alla Prima Guerra Mondiale. Una volta in cima, la cinepresa inquadra la croce di vetta in metallo del Sass de Stria, con le vette circostanti delle Tofane, del Lagazuoi e del Gruppo del Sella che si stagliano sullo sfondo.