Intorno al 1950 la famiglia De Riso riprende una festa popolare all’aperto in Alto Adige, in provincia di Bolzano, caratterizzata da costumi tradizionali tirolesi. La cinepresa mostra Teresa De Riso e altri partecipanti con cappelli piumati e giacche decorate, seduti ai tavoli o impegnati in balli di coppia, brindisi e momenti di socializzazione. Le inquadrature ritraggono bambini, anziani e coppie che ballano, con sullo sfondo un’insegna bilingue “GUTMANN VINI = WEINE”, a indicare l’ambiente agricolo e vinicolo della zona. Il filmato documenta la convivialità, le tradizioni e l’identità culturale del Sud Tirolo negli anni ’50.