La clip, girata in 9,5 mm dalla famiglia De Riso negli anni ’50, documenta una giornata invernale nelle Dolomiti tra il Gruppo del Sella, il Passo Gardena e lo Sciliar. Le prime immagini mostrano la seggiovia monoposto Selva–Dantercepies, inaugurata nel 1950 e allora la più lunga d’Europa (2500 m). La presenza di piloni metallici numerati e delle stazioni originali permette di collocare il filmato tra inizio anni ’50 e metà anni ’60, prima della sostituzione con la cestovia. Le riprese alternano panorami di vallate e pendii innevati a scene di sciatori in movimento e soste lungo le piste, con vedute ravvicinate del Gruppo del Sassolungo e panoramiche riconducibili all’area del Passo Sella. Il filmato restituisce un quadro del primo turismo invernale in Val Gardena, nato negli anni ’50 con l’apertura di impianti sciistici, hotel e strutture ricettive, e cresciuto come volano per l’economia locale del dopoguerra.