Intrufolati nello Stadio dei Marmi, i due bambini non resistono - probabilmente sotto direzione del cineamatore - a uno scatto atletico, divertendosi poi tra i gradoni e le statue.