Nel 1958 Giuseppe Lenzi riprende un’escursione nel Gruppo del Catinaccio, in Val di Fassa. La cinepresa segue un uomo che scala una parete portando con sé un fazzoletto rosa, utilizzato come bandierina simbolica di vetta. Due uomini corrono in salita verso la macchina da presa tenendo in mano lo stesso fazzoletto, mentre altri momenti mostrano il gruppo che festeggia legando la bandierina a un bastone. Alcune scene li ritraggono anche mentre giocano a palle di neve.