Il ritorno nel paese di nascita non è semplice, "rimangono le cose" - dice il commento sonoro - "ma in una deformante proiezione temporale".