Oliviero documenta la costruzione di un ponte sul fiume Boite. Tra i curiosi che assistono alle operazioni, Eletta con la piccola Chiara.