"I piccoli delfini saltavano dalla groppa della madre e si immergevano a picco.." così la voce di Loris Malaguzzi accompagna le immagini della spiaggia di Cesenatico dove il Comune di Reggio Emilia ha allestito una Casa Vacanze. I piccoli delfini, come i 160 bambini ospiti della casa vacanze, sono pronti ad esplorare il mondo. Loris Malaguzzi a partire dagli anni '60 sperimenta le sue idee sulle attività della Casa Vacanze. L'estratto fa parte del documentario "I piccoli Robinson". Il film, a cura del Comune di Reggio Emilia, illustra le diverse attività svolte dai bambini e i momenti di confronto tra gli educatori.