Lago di Braies, comune omonimo in provincia di Bolzano. Il termomentro segna sotto i 10 gradi, e l'atteggiamento in fase di riscaldamento del cineamatore, qui dall'altra parte dell'obiettivo, non lascia dubbi. Ma ciò che scalda sono la bellezza del paesaggio, e la raffinatezza del ritratto della compagna.