Mentre la bambina gioca con i fiorellini, e poco prima che la famiglia si fermi presso un tabernacolo, il borgo traspare dallo sfondo, piccolo, arroccato coronato dall'imprescindibile campanile.