Via Pinturicchio (qui all'invariato civico 16), oggi, è praticamente centro di Milano. Allora, invece, era il fulcro di un nuovo quartiere in costruzione, verso la periferia, circondato da cantieri e ponteggi - e, sullo sfondo, si scorge una delle cupolette dell'Istituto di Ricerche Chimiche e Biochimiche "Giuliana Ronzoni", costruito tra il 1924 e il 1927.